Bonjour Jérome,
Encore un souci avec les CGV qui n'apparaissent pas avant de valider la facture, j'ai pensé que cela venait de l'inscription de l'article à un menu non publié, j'ai changé l'id en transférant l'article CGV sur le menu d'hikashop, mais le souci ne vient pas de là. (la modal box fonctionne bien avec le panier, alors je ne vois pas pourquoi elle n'apparait pas sur cette page)
Je pense que vous verriez tout de suite le pb en accédant au site (admin 2fois) et lire le débogage
Merci - Bien cordialement