It would be great if we could access a list of the affiliates' paid-out invoices for a specific affiliate, similar to the option available for unpaid customer invoices shown here:
The report options for partners are currently limited, and using mass action isn't effective for obtaining simple, quick answers for non-technical users.
From a bookkeeping, tax, and accounting perspective, tracking down payments after they are marked as done is challenging, either from the store's or the affiliates' end. Knowing what payouts were associated with which orders is important information.
I think reports would be the easiest approach, at least from the store owner's perspective. However, having a pop-up for customer orders that have been paid out (similar to the above example, but only for those that have been paid) would be extremely helpful.
The other that would be most helpful would be a similar popup to show affiliate payout orders (so they remain hidden from the normal orders).
Implementing one or both of these features would significantly enhance the affiliate plugin's intuitiveness and utility.
Thanks.