Bug in customer notification email

-- HikaShop version -- : 2.2.3
-- Joomla version -- : 2.5.17

Hello,

I'm using Hikashop Business edition over joomla 2.5.17
When i change the status of an order (in the orders list or inside the order detail page)
and ask to notify the customer ,
The email and email subject is getting the translation directly from the
translation file instead of getting it from the override file...
This happens only on the "Order status notification" email
On all other emails the translation works great.

Can you please help solving this?

Thanks in advanced,
Yossi Golan

Hi,

Do you have a solution for this?
I wrote about this issue about a year ago
and there is still no solution.

Thanks in advanced,
Yossi Golan