Please help

-- HikaShop version -- : 2.3.3

hello
I need help with setting options for products. What I mean is that at the moment I made a few possible to order case for pens, but it does not look good. ie not as much as I'd like.
Namely, in the present example, the buyer can order 100 pens and can order multiple versions of the box, but I would like to be able to choose one of them.
Characteristic look cool but I do not know if I could take pictures of the box so that when you move the magnified cursor on the icon and if it is possible that the icon was the price? Besides what I have to do the other versions? It is better if to add it somehow differently.
I mean it would be clear and functional.

If someone can give me a hint how to do this in advance thank you very much.
Sorry for my English but I used google translator
Regards
Piotr

I mean what I marked in red frame
There are available packaging for pens, but at the moment the customer can choose several of them, such as sentence-1 + zd-5 and I would like to be able to choose one type of packaging. It still does not work for me popup seems to me that I did everything as in the demo.

and if you do then you will be in a popup preview of the product?

Hi,

Yes, on the main product a "i" will be displayed if you filled the product url field and when clicking on it, the product page of the option will be in a popup.

But just to be clear, for the selection, it's a dropdown and not a popup.