How to remove the add to cart button on the image?

-- url of the page with the problem -- : www.libelle.com.tw/new/index.php/2015-09.../2015-09-03-07-22-30
-- HikaShop version -- : 2.6.0
-- Joomla version -- : 3.4.3
-- PHP version -- : 5.4.45
-- Browser(s) name and version -- : Chrome

Hello,
When moving the mouse on the image , sometimes will show add to cart button but sometimes not.
I don't know why.
If it is possible , I wish don't show the button ,and when click the image transfer to the product page.
Please give me some advices to do it . Thanks for your help

Hi,

This feature is added by you template, but I think that if you disable the option "Display 'Add to cart' button" in the menu / module settings this will no more be displayed.
If it is still displayed, so you will have to contact your template provider.