Hi,
Well, there are ways to do that.
For example, a simple one is to use a SEF URL alias system, like the one in sh404SEF, so that you can enter manually the URL you want for each product.
Also, to get the URL
domain.com/collection/inspiration/godisl...omen-longsleeve.html
it's possible to have it automatically generated provided that :
- You configure a menu item with the alias "inspirtation" below a menu item with the alias "collection" in your Joomla menu manager (with them being of the type HikaShop categories listing).
- You empty the Product SEF name setting of the HikaShop configuration
- You turn on the "simplified breadcrumb" setting of the HikaShop configuration
- You turn on the "Remove products and categories id in URLs" setting of the HikaShop configuration
The advantage with that method is that the URLs will be generated automatically like you want. The disadvantage is that it forces a structure of your menu items that you might not want.