Hi,
What is the type of the field ?
If it's "text" and you enter the filename of the image in the text input field, then your code will work.
However, if it's "AJAX image", then it cannot work like that. You need to ask HikaShop's class.field to show the img tag for you:
www.hikashop.com/forum/product-category-...t-layout.html#339434
So, for example:
<?php if (!empty($this->element->productheaderfoto)) : ?>
<div class="productheaderfoto">
<?php
$fieldClass = hikashop_get('class.field');
$field = $fieldClass->getField('productheaderfoto', 'product');
echo $fieldClass->show($field,$this->element->productheaderfoto);
?>
</div>
<?php endif; ?>