email text

  • Posts: 116
  • Thank you received: 1
9 years 7 months ago #173079

-- url of the page with the problem -- : walliser-weine.ch
-- HikaShop version -- : 2.3.4
-- HikaMarket version -- : 1.4.4
-- Joomla version -- : 3.3.4
-- PHP version -- : 5.4
-- Browser(s) name and version -- : all
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : none

Hi Jerôme

Sorry to come back again with my Problem for the email Translation. Most of it is OK but some words are not translated..
I searched through the "de-DE.com-hikamarket.ini" but i cannot find this words to translate in german. Am i looking for the wrong file?
I was looking for:
- Your sale
- Your Customer
- Summary of your sale
- This is a notification message for your sale xxxxxxxxxxxxx

Regards
Markus

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 26017
  • Thank you received: 4004
  • MODERATOR
9 years 7 months ago #173091

Hi,

Near the end of the file "de-DE.com_hikamarket.ini"

;
; eMails
;
; ....
HI_VENDOR="Hallo %s"
HI_ADMIN="Hi"
YOUR_SALE="Your sale"
SALE_CUSTOMER="Your customer"
BEST_REGARDS_ADMIN="Best regards"
BEST_REGARDS_VENDOR="Best regards"
; ....

Regards,

Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.

Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: Obsidev
Time to create page: 0.059 seconds
Powered by Kunena Forum