Hi,
Il n'y a pas d'option pour cela, mais ce n'est pas très compliqué à faire.
Il suffit de changer le code:
$values[$k] = $value->characteristic_value;
en:
$currencyHelper = hikashop_get('class.currency');
$values[$k]=$value->characteristic_value.' ('.$currencyHelper->format($element->variants[$value->variant_product_id]->prices[0]->price_value,$element->variants[$value->variant_product_id]->prices[0]->price_currency_id).')';
dans le fichier administrator/components/com_hikashop/types/characteristic.php