Custom label in order

Hi,

You could create a custom field of the table "item" for that. Make it of the type "radio" so that you can have have HTML in each value title to display an image with a color or something. And with the display options of the custom field, you can configure it to not display on the frontend and emails, and only on the backend views.
That way, when you edit a product of an order, you'll be able to select the value you want in the custom field of the edit popup.
Now, this custom item field value won't appear on the orders listing, in the "products" column. This would require some customization of the code in the order / listing view for your backend template via the Display>Views menu of HikaShop.

Hi,

When linked to the product in the order, there is no option to display it on the orders listing without coding something.

But if you're fine with attaching it to the order itself, then I have two propositions:
- you could create a custom field of the table "order". You'll be able to edit it in the "additional information" edit popup of the order, and you can display it as an extra column in the orders listing. The custom field will have many display settings so that you can display it on the backend order listing and make it editable in the popup while not display in the emails, the frontend, or the invoice.
- you could configure your order status in the System>Order statuses. There, you can add extra order statuses, and you can configure a color for each status. That color will be used on the order listing in the backend:
www.hikashop.com/home/blog/458-hikashop-4-3-0.html#color
That way, you could simply change the order status of the orders based on what needs to happen and the color of the order on the listing will allow you to easily identify the orders you need to manually process.